extraviar

extraviar
► verbo transitivo/ pronominal
1 Hacer perder el camino a una persona:
■ el conductor extravió la ruta y tuvieron que volver atrás; algunos niños se extraviaron en el bosque.
SE CONJUGA COMO vaciar
2 No estar una cosa donde debiera:
■ he extraviado el libro que me prestaste; durante el viaje se le extraviaron los documentos.
SINÓNIMO perder
ANTÓNIMO encontrar
3 No fijar la vista o la mirada en un objeto.
► verbo pronominal
4 Dejar una persona una forma de vida y tomar otra distinta, generalmente mala:
■ me parece que tu hijo se ha extraviado por las malas compañías.
SINÓNIMO [descarriarse] [pervertirse]

* * *

extraviar (de «extra-» y el lat. «via», camino)
1 tr. *Desorientar a ↘alguien. ⊚ prnl. *Desorientarse o *perderse alguien. Tomar alguien un camino equivocado o llegar a encontrarse sin saber por dónde tiene que ir.
2 Seguir una conducta o tomar costumbres censurables o perjudiciales. ≃ *Pervertirse.
3 tr. Poner los ↘ojos, la mirada o la vista extraviados. ⇒ *Bizco.
4 No saber alguien dónde ha puesto o tiene cierta ↘cosa. ≃ *Perder. ⊚ prnl. *Perderse algo: ‘Se me ha extraviado la pluma’.
5 *Cambiar de carrera o de género de vida, generalmente empeorando con el cambio.
⃞ Conjug. como «desviar».

* * *

extraviar. (De extra- y el lat. via, camino). tr. Hacer perder el camino. U. t. c. prnl. || 2. Poner algo en otro lugar que el que debía ocupar. || 3. Dicho de la vista o de la mirada: No fijarla en objeto determinado. || 4. prnl. Dicho de una cosa: No encontrarse en su sitio e ignorarse su paradero. || 5. Dejar la carrera y forma de vida que se había empezado y tomar otra distinta. U. m. en sent. peyor. ¶ MORF. conjug. c. enviar.

* * *

► transitivo-pronominal Hacer perder el camino [a uno].
► figurado Pasar en la conversación [de una cosa] a otra.
► Poner [una cosa] en otro lugar que el que debía ocupar.
► No fijar [la vista] en objeto determinado.
► pronominal No encontrarse una cosa en su sitio e ignorarse su paradero.
► Dejar la forma de vida habitual y tomar otra distinta.
► figurado Errar, no acertar.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [DESVIAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • extraviar — Se conjuga como: vaciar Infinitivo: Gerundio: Participio: extraviar extraviando extraviado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. extravío extravías extravía… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • extraviar — extraviar( se) de ou em extraviar( se) do (no) caminho …   Dicionario dos verbos portugueses

  • extraviar — extraviar(se) ‘Perder(se)’. Se acentúa como enviar (→  apéndice 1, n.º 5) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • extraviar — |eis| v. tr. 1. Desencaminhar. 2. Dar sumiço a. 3. Perder. 4.  [Figurado] Enganar, seduzir, desvairar. 5. Subtrair fraudulentamente. 6. Descaminhar. • v. pron. 7. Perder se no caminho. 8. Sumir se, levar sumiço. 9.  [Figurado] Perverter se.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • extraviar — verbo transitivo 1. Hacer perder (una persona o una cosa) [el camino] [a una persona]: Aquella señal mal puesta extravió a los viajeros. Sinónimo: desorientar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • extraviar — (De extra y el lat. via, camino). 1. tr. Hacer perder el camino. U. t. c. prnl.) 2. Poner algo en otro lugar que el que debía ocupar. 3. Dicho de la vista o de la mirada: No fijarla en objeto determinado. 4. prnl. Dicho de una cosa: No… …   Diccionario de la lengua española

  • extraviar — {{＃}}{{LM E17216}}{{〓}} {{ConjE17216}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE17663}} {{［}}extraviar{{］}} ‹ex·tra·viar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una cosa,{{♀}} perderla, no encontrarla en su sitio o no saber dónde está: • Me han extraviado… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • extraviar — ex|tra|vi|ar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • extraviar(se) — Sinónimos: ■ perder, traspapelar, olvidar, descuidar Antónimos: ■ encontrar, hallar Sinónimos: ■ descaminarse, confundirse, desorientarse, despistarse, desviarse Antónimos: ■ orientarse, encaminarse Sinónimos: ■ corromperse, pervertirse,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • extraviar — transitivo y pronominal 1) desviar, desorientar, descaminar, perderse. ≠ encontrar, encaminar. pronominal 2) errar, desacertar, equivocarse. 3) descarriarse, pervertirse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”